Semanario de Prensa Libre • No. 427 • 30 de septiembre de 2012

Portada | Contacto | Directorio | Prensa Libre


   > D lector
   > D cartas
   > D todo
   > D memoria
   > D frente
   > D imágenes
   > D oficios
   > D reportaje central
   > D mundo
   > D farándula
   > D viajes
   > D sabor nacional
   > D lecciones de vida
   > Lo último de lo último

 


D oficios

Maravillas de cristal

En San Gaspar Vivar se fabrican vitrales que adornan e inspiran.

oficios
LYN HOVEY TAMBIÉN fabrica lámparas de vidrio.
Sus diseños son únicos, por lo cual son solicitados por coleccionistas.

Por Roberto Villalobos Viato
Fotos WÁlter Sactic

Entrar en una iglesia, muchas veces significa quedar impactado por su monumental tamaño, su silencio, su quietud, su aromático incienso, sus trabajadas esculturas y sus enormes ventanales.

Cada detalle cuenta. Nada se deja al azar. Así se siente la religiosidad.

Por una colorida ventana penetra la luz solar y se ilumina un sector de las bancas de madera. Precisamente allí se sienta una niña y sus padres.

“Mamá, ¿quién es el señor que está allí?”, pregunta la chiquilla, de unos 6 años, apuntando hacia el vitral con su dedo índice. “Es Jesús”, responde su progenitora, con una sonrisa complaciente.

En efecto, el ventanal, que tiene 9 metros de altura por 5.8 metros de ancho, tiene en el centro la imagen de Jesucristo, sentado sobre un trono y sosteniendo la Tierra entre sus manos. A su costado derecho aparece una representación del Antiguo Testamento; a su izquierda, el Nuevo Testamento. En los alrededores, ángeles y otras imágenes que simbolizan la Creación.

Pocos son los artistas que trabajan esos enormes vitrales. Uno de ellos es el estadounidense Lyn Hovey, quien, desde el 2003, tiene un estudio en la aldea San Gaspar Vivar, Antigua Guatemala, Sacatepéquez. “Tengo alrededor de 50 años haciendo esto”, afirma vía telefónica desde Boston, Massachusetts, donde tiene otro de sus tres talleres —el tercero está en Taiwán—.

“Hovey es un maestro”, lo halaga José Caal, quien se encarga de la parte administrativa del estudio en el país.

Fabricación

“Visité Guatemala por primera vez en el 2000 y quedé enamorado. He querido retribuir a los guatemaltecos enseñándoles este arte”, comenta Hovey.

El taller, situado en los alrededores de la ciudad colonial, es pequeño y bien iluminado. Allí laboran cuatro personas más. Una de ellas es Lisa Bortscheff. “Crear un vitral requiere de minuciosidad y mucho tiempo”, afirma. “Terminar uno puede llevar hasta seis meses”.

El proceso empieza con el diseño, siempre de Hovey. Al ser aprobado por el cliente, se elaboran los patrones y se envían a los artesanos. Luego se selecciona el vidrio que puede ser estadounidense, italiano, francés, alemán, español o inglés, cada uno con características diferentes, como su grosor o textura.

Con la ayuda de los patrones, se empieza a cortar el cristal. Después hay un proceso de pintura, grabado y horneado, del cual también se encarga Hovey. Por último, se sueldan las piezas. Un vitral, según el diseño, puede tener más de mil piezas.
“Las iglesias, de cualquier denominación, son nuestros principales clientes”, refiere Caal, aunque también se han instalado ventanales en residencias.

Las obras que llevan el sello de Lyn Hovey están en ciudades de Massachusetts como Cambridge, Chelsea, Belmont o Lawrence, así como en Taiwán o Japón.

“El estudio también se dedica a la restauración y conservación de vitrales de cualquier tipo”, dice Caal.

De esa forma, con la habilidad de los artesanos y la combinación de técnicas de fabricación ancestrales y modernas, se logran obras de arte únicas e impactantes.

Estos son cristales maravillosos que, así como adornan un lugar, también sirven de inspiración para los devotos.

  • Lyn Hovey estudió en el Instituto de Arte de Cleveland.
  • Hizo prácticas en el Estudio de Vitrales Phillips y en el Estudio de Vitrales Sandon.
  • Sus tres talleres están en Boston (Massachusetts, EE. UU.), Taiwán y San Gaspar Vivar, Antigua Guatemala, Sacatepéquez.
  • Internet: www.lynhoveystudio.com
  • Correo electrónico: officemgr@lynhoveystudio. com

 

   

© Copyright 2011 Prensa Libre. Derechos Reservados.
Se prohibe la reproducción total o parcial de este sitio web sin autorización de Prensa Libre.

www.prensalibre.com